यदि आप कभी नए घर में गए हैं, तो आपको पता होगा कि यह कितना मुश्किल हो सकता है। दूसरे देश में जाना, जहाँ की मूल भाषा अपरिचित है, और भी अधिक चुनौतियाँ पैदा करता है और न केवल हमारे लिए बल्कि हमारे कुत्तों के लिए भी। जैसा कि यह पता चला है, हमारे कुत्ते अलग-अलग भाषाएँ बता सकते हैं।
जबकि मनुष्य, यहां तक कि शिशु जो बोल नहीं सकते, विभिन्न भाषाओं को पहचान सकते हैं, यह कम स्पष्ट है कि कुत्ते ऐसा कर सकते हैं या नहीं। लेकिन न्यूरोइमेज में प्रकाशित एक हालिया अध्ययन में, यह पाया गया कि कुत्ते भी अंतर बता सकते हैं।1हालांकि यह संभावना नहीं है कि वे विभिन्न भाषाओं की अवधारणा को समझते हैं, वे ध्वनि को पहचान सकते हैं विदेशी शब्दों का.कुत्ते वास्तव में द्विभाषी नहीं हो सकते हैं, लेकिन वे कई भाषाओं के शब्दों को समझ सकते हैं।
क्या कुत्ते द्विभाषी होते हैं?
अगर हम तकनीकी रूप से बात करें, तो कुत्ते द्विभाषी नहीं होते हैं। द्विभाषी होने के लिए, उन्हें अपनी भाषा से भिन्न भाषा को धाराप्रवाह बोलने में सक्षम होना होगा। हालाँकि वे शब्दों को समझ सकते हैं, लेकिन वे मानव भाषाओं में बोलने में असमर्थ हैं।
हालाँकि, कुत्ते इस अर्थ में "द्विभाषी" होते हैं कि वे भाषाओं के बीच अंतर कर सकते हैं। वे उस भाषा को पहचान सकते हैं जिसे आप सबसे अधिक बोलते हैं और जब वे कोई दूसरी भाषा सुन रहे हों तो जान सकते हैं। यह ऐसा है जैसे हम भाषाओं के बीच अंतर कैसे कर सकते हैं, भले ही हम यह न समझें कि क्या कहा जा रहा है।
न्यूरोइमेज अध्ययन में, 18 कुत्तों को मस्तिष्क स्कैन के दौरान स्थिर बैठने के लिए प्रशिक्षित किया गया था, जबकि वे स्पैनिश, हंगेरियन में "द लिटिल प्रिंस" अंश सुनते थे, और फिर ध्वनि को विकृत करते थे। कुत्तों के मस्तिष्क स्कैन से परिचित और अपरिचित दोनों भाषाओं पर प्रतिक्रिया दिखाई दी।अध्ययन के विकृत ध्वनि भाग के दौरान, स्कैन से यह भी पता चला कि हमारे प्यारे कुत्ते बोलने और गैर-बोलने वाले शोर के बीच अंतर कर सकते हैं।
कुत्ते भाषा कैसे समझते हैं?
कुत्ते दोहराव और निरंतरता के माध्यम से सीखते हैं। आप उन्हें किसी भी भाषा में तरकीबें सिखा सकते हैं, बशर्ते आप समान कमांड का उपयोग करें। हालाँकि, जब बात आती है, तो कुत्ते शब्दों को हमारी तरह नहीं समझते हैं।
इसके बजाय, वे स्वर, शब्द और शारीरिक भाषा या हाथ के इशारे पर भरोसा करते हैं। यही कारण है कि जब आप उन्हें कोई आदेश देते हैं तो एक इशारा उन्हें यह समझने में मदद कर सकता है कि आप उनसे क्या पूछ रहे हैं। यह उन्हें एक शब्द और दूसरे शब्द के बीच अंतर करने में मदद करता है, भले ही वे स्वयं शब्दों में अंतर सुन सकें।
न्यूरोइमेज अध्ययन में, यह पता चला कि बड़े कुत्तों को भाषाओं के बीच अंतर बताना आसान होता है। ऐसा इसलिए हो सकता है क्योंकि बड़े कुत्तों के पास उन भाषाओं के साथ अधिक अनुभव और परिचितता है जो उनके पसंदीदा इंसान सबसे ज्यादा बोलते हैं।
क्या कुत्ते नई भाषा सीख सकते हैं?
इसमें कोई शक नहीं कि कुत्ते बुद्धिमान होते हैं। वे आदेशों पर अपनी पकड़ से हमें आश्चर्यचकित कर सकते हैं और यहां तक कि उन चीज़ों को भी सीख सकते हैं जिन्हें हमने कभी उन्हें सिखाने का इरादा नहीं किया था।
हालाँकि हम कुत्तों को किसी अन्य भाषा में पारंगत होना सिखाने में सक्षम नहीं हो सकते - या अपनी भाषा में, उस मामले के लिए - कुछ कुत्तों को एक ही तरकीब के लिए कई शब्द सिखाना संभव है। एक बार जब आपका कुत्ता एक भाषा में तरकीब सीख जाए तो उसे चुनौती देने का यह एक अच्छा तरीका है।
हालाँकि, आपके कुत्ते को भ्रमित करने का जोखिम है। चूँकि वे भाषा को इतना नहीं समझते हैं जितना कि ध्वनियों और अपेक्षित परिणाम को पहचानते हैं, एक अजीब शब्द डालने से फायदे की तुलना में अधिक नुकसान हो सकता है। कभी-कभी आपके कुत्ते के लिए एक भाषा पर टिके रहना आसान और कम भ्रमित करने वाला होता है।
यह सेवा कुत्तों के लिए भी सच है, खासकर यदि उन्हें विदेश में प्रशिक्षित किया गया हो जैसे कि कुछ पुलिस या गाइड कुत्ते होते हैं। उनमें से कई को फ़्रेंच, जर्मन या अन्य भाषा में कमांड सिखाए जाते हैं।जब तक वे किसी दूसरे देश में अपने हैंडलर्स के साथ मेल खाते हैं, तब तक हैंडलर्स के लिए इन भाषाओं में कमांड सीखना आसान हो जाता है, जबकि कैनाइन पार्टनर्स के लिए नई भाषा में वही ट्रिक्स दोबारा सीखना आसान हो जाता है।
यदि आप अपने कुत्ते को किसी अन्य भाषा में उनकी आज्ञाएँ सिखाना चाहते हैं, तो याद रखें कि जब वे सीख रहे हों तो एक समय में केवल एक ही भाषा का उपयोग करें। शब्द को परिचित हाथ के इशारे से मिलाएं, और जब वे इसे सही समझ लें तो भरपूर सकारात्मक सुदृढीकरण का उपयोग करें।
अंतिम विचार
हालाँकि वे हमारी तरह शब्द नहीं बना सकते, कुत्ते उस भाषा के बीच अंतर बता सकते हैं जिससे वे परिचित हैं और जिसे उन्होंने पहले कभी नहीं सुना है। हो सकता है कि वे इस अर्थ में द्विभाषी न हों कि वे मानव भाषाएं बोल सकते हैं और पूरी तरह से समझ सकते हैं, लेकिन जब वे विभिन्न भाषण पैटर्न सुनते हैं तो वे बता सकते हैं।
आपका बुद्धिमान कुत्ता विदेशी कमांड के साथ अपनी पसंदीदा तरकीबें भी दोबारा सीख सकता है। नए शब्द का धीरे-धीरे परिचय दें और इसे परिचित हाथ के इशारों के साथ संयोजित करें। कुछ ही समय में, आप अपने द्विभाषी कुत्ते की चाल से अपने दोस्तों को आश्चर्यचकित करने में सक्षम होंगे।
